How to embed chat script?

Hello,

I have my own domain and have WordPress and Simple Machines Forum installed. Can you explain how to embed the chat script to both of these. I already tried to create a page in Wordpress without success the script shows instead of the Chat. I would like to embed it in SMF if I can get any help it would be appreciated.

Thanks in advance

Norman