ffmpeg.exe is already included in the script. But your host must allow executable files and this is stated in the Dolphin technical requirements:
http://www.boonex.com/trac/dolphin/wiki/DolTech
Please, refer to BoonEx hosting page where you will find a list of recommended hosting providers whose servers match all Dolphin technical requirements.