Dear Raultho: We all want to have all the translations perfectly done in each lang pack for Dolphin. If you can have a perfect translation for the price of Dolphin would be really a deal but that´s not actually the case. A professional translator can charge hundreds of dollars just to have ONE of the lang pack we offer in our multi-lang pack. We know is far away from being perfect but that's why we also offer the Master String Editor for the user customize each of the keys, email templates etc. see more Anyway, we are trying to improve all the lang packs all we can and hopefully will be an update soon.