Okay I just remembered. You can get the url when you click on "View Page" when looking at the newly created page in Page Builder. You can then go to the "Nav Menu Builder" and add your new item there :)