it's fixed. Somehow, our database never had record 312 inserted into it. I added it in, and it works now.

We had recently turned off free mode, and it looked like it was caused by the upgrade, but wasn't.