1= email and domain functions at home pc,
it all depends on your router, modem and Internet provider to be able to host it like it was live

2=yes you can complete websites offline and mod them as you wish then yes you would just transfer the sql database and then folders upload it to your linux server