Installation, updates, manuals and APIs.
Code, issues, development roadmap.
Custom job offers.
Send us your sales or general questions.
No it means you should place file from upgrade folder like ray/modules/chat/app/user.swf to the same place in your Dolphin site's directory:
dolphin folder/ray/modules/chat/app/user.swf
Regards