If your site has more than one language. I suggest this free mod that I offered:
http://www.boonex.com/m/Login_Logout_Message

To add an image... you can find the code in Zarcon's.