Too fast ... too eager :-)

I think I solved the problem, but you should mention in the manual that you have to do the upgrade part 3 times for each time there is another upgrade available.